Les projets du Comité de Jumelage Saint-Gilles - Abensberg

Voici le détail des prochaines manifestations : dates, programme, bulletin d’inscription.
Vous êtes invités à venir y participer avec votre famille et vos amis.


Projekte des Partnerschaftskomitees Saint-Gilles - Abensberg

Auf dieser Seite finden Sie genauere Angaben zu den nächsten Veranstaltungen: Daten, Programme, Anmeldeformulare.
Sie und Ihre Familien und Freunde sind herzlich eingeladen, an den Veranstaltungen teilzunehmen.

 


 

VOYAGE EN BAVIERE N° 2  - du 27 AVRIL au 03 MAI 2020

reporté pour cause de COVID19

Pour information ou Inscription : Tel.   04 30 67 00 27  ou 06 89 85 54 83

 

27.4.20 – départ en bus confortable  vers 4 h 30  direction REUTTE / Autriche (parcours via la SUISSE) – dîner et nuitée à REUTTE où nous resterons 3 nuits

28.04.20 – départ vers 8 H 30 direction SCHWANSTEIN /Allemagne pour visiter 2 des châteaux de LOUIS II de BAVIERE : celui dans lequel il a passé son enfance et celui (de la Belle au Bois Dormant) qu’il a fait construire – leurs noms  NEUSCHWANSTEIN et HOHENSCHWANGAU – retour à REUTTE pour le dîner et nuitée

29.4.20 – départ vers 8 H 30 direction INNSBRUCK / Autriche  pour visite  de la ville libre le matin (des plans seront remis et chacun disposera de temps pour photos /shopping / montée au TELEPHERIQUE, si le temps est favorable pour une belle vue puis rdv au centre-ville pour déjeuner à sa convenance et l’après-midi visite du musée SWAROVSKI (Cristallerie) – retour à REUTTE pour le dîner et nuitée

30.4.20 – départ de bonne heure  direction MUNICH où Peter HUEBL d’ABENSBERG nous donne rdv à 10 h 30 pour nous guider à travers la ville puis  déjeuner dans un restaurant « typique »  à MUNICH – sur le chemin entre REUTTE et MUNICH, on s’arrêtera pour prendre quelques photos d’un village typique bavarois  - après la visite avec PETER, on disposera d’un temps-shopping  puis  route vers ABENSBERG pour la nuit (et les 2 nuits suivantes)

Le 1.5.20 – on profite d’ABENSBERG et en particulier des manifestations sur le MAIBAUM (ARBRE DE MAI) et la fête de l’ASPERGE – FOLKLORE LOCAL -  on pourra déjeuner à son idée dans cette ambiance locale  -  et partager avec les habitants d’ABENSBERG – dîner

Le 2.5.20 – VISITE de la VILLE avec Peter HUEBL et du musée d’ABENSBERG (HERZOGSKASTEN)  – déjeuner dans une ferme-auberge «  autour de l’ASPERGE »  -  l’après-midi temps libre pour VISITE DE LA BRASSERIE KUHLBAUER d’ABENSBERG pour ceux qui ne l’ont pas vue ou temps libre (shopping par exemple) -  le soir dîner rapide pour coucher tôt  car le lendemain c’est le retour en BUS -

Le 3.5.20 – retour sur ST GILLES (toujours via la SUISSE) – arrivée tard dans la soirée

PRIX PAR PERSONNE : 750 €**  pour 7 JOURS/6 NUITS incluant le transport en autocar, l’hébergement en chambres doubles avec petit-déjeuner et dîner (hors boissons que chacun paie selon ses désirs – les visites des châteaux de NEUSCHANSTEIN et HOHENSCHWANGAU – les visites de  MUNICH et  INNSBRUCK  dont  l’entrée au  musée SWAROVSKI  ainsi que la brasserie d’ABENSBERG/ le déjeuner ferme-auberge ABENSBERG

** suppléments éventuels : chambre individuelle : 80 €    et/ou     Assurance annulation : 30 €

Nous tenons à disposition la FICHE D’INSCRIPTION qui sera à nous faire parvenir complétée avec un chèque de réservation de 200 € /personne  - DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 15.2.20

Nous restons à votre écoute pour toute information complémentaire  

N B – ce programme est susceptible de légères modifications

 

 

 


© 2017 jumelage Saint-Gilles - Abensberg  - Web Design: Jean-Louis ROCQUE.